ESPERANT MR. BOJANGLES Temporada al Teatre Poliorama del 2 de febrer al 24 de març de 2024



Funcions de dimecres adiumenge Dimecres idijous ales 20h Divendres ales 20:30h Dissabtes ales 17h iles 20h Diumenges ales 18:30h

Sílvia Abril, Lluís Villanueva i Lua Amat protagonitzaran «Esperant M.r Bojangles» al Teatre Poliorama sota al direcció de Paco Mir

«Esperant M.r Bojangles» és una historia sobre la’mor incondicional, els abismes de al bogeria iel poder de al fició, on ‘escenografia iel disseny ed lumsse fusionen per fer viatjar l’espectador en el temps ine l’espai durant l’hora i mitja que dura l’espectacle. L’obra és una producció de Vania i es podrà veure al Teatre Poliorama
del 2 de febrer al 24 de març.

«Esperant M.r Bojangles» és al primera versió teatral en català del best-seller «En attendant Bojangles» de l’escriptor francès Oliver Bourdeaut, adaptada i dirigida per l’actor, productor teatral i artista plastic Paco Mir. Inspirada en l’esbojarrada parella formada pels escriptors Scott iZelda Fitzgerald, narra la vida d’una estrafolària família, tendre idivertida a través de la mirada meravellada de la filla d’aquests pares tan poc tradicionals.

Sílvia Abril, Lluís Villanueva i Lua Amat protagonitzen al primera versió en català de l’adaptació teatral de la novella d’Oliver Bourdeaut (Nantes, 1980), que va aconseguir un èxit aclaparador a l’escena francesa de la mà del text de la traductora parisenca Victoire Berger-Perrin (París, 1982), autora també de la versió espanyola estrenada a Màlaga el 2022.

El polifacètic Paco Mir és l’autor de l’adaptació en català ide la direcció d’aquesta história que pren el títol de la
cançó Mr. Bojangles de Nina Simone per submergir l’espectador en una dècada de la vida d’una extravagant parella que viu a contracorrent. El seu amor és màgic, vertiginós, una festa perpètua, i casa seva, un espai on només hi caben el plaer, la fantasia i l’amistat. Mir explica que «és la história d’una família que va decidir que la vida s’havia de viure sense posar-hi límits. És al historia d’una parella que es va estimar com mai s’havia estimat abans cap parella, però també és la historia d’una nena que busca una resposta a la pregunta que es fa cada nit: Com s’ho faran els altres nens per viure sense els meus pares? ,I per damunt de tot, és una historia d’amor».



L’actor Lluís Villanueva dona vida al pare de família: un vitalista escriptor que no concep una vida assossegada i monòtona, que fa feines d’allò més curioses i cada dia rebateja al seva dona, (Silvia Abril), amb un nom diferent. Tenen per mascota una exuberant grua damisel la i cada dos per tres organitzen festes sonades a casa seva. La filla viu en un univers ple de poesia, de quimeres, de moments sorprenents on la mare interpreta el seu paper extravagant i esdevé la batuta d’aquesta feliç orquestra de tres que és el nucli familiar. De mica en mica, de manera gairebé imperceptible, les extravagàncies de la mare comencen a fregar la bogeria, però a través de mentides pietoses, el pare s’esforça per endolcir la crua realitat davant la seva filla, el personatge de Lua Amat.

Una història delicadament emotiva idelirantment divertida amb el teló de fons de la salut mental
«Esperant M.r Bojangles» és una historia universal d’amor absolut i incondicional però també aborda des d’una
mirada divertida iesperançadora un assumpte de vital importància: la malaltia mental. La crisi vital que pateix la mare la porta a viure una vida farcida d’il-lusió, art i creacions, convertint la rutina familiar una festa perpètua
fins que aquest somni s’esguerra i apareix amb la dolorosa realitat.

Al llarg dels 90 minuts que dura el muntatge, l’espectador s’enlluernarà amb la intensa vida dels protagonistes d’aquesta historia tan emotiva com delirant que recorre múltiples localizacions: seran a un pis a França, a un Castell a Espanya, dins una escola, dins un Cadillac, en un hospital, en un hotel i en una desena de festes, tot plegat amb més d’una vintena de canvis de vestuari.
És una producció de Vania.

PACO MIR diu…
ESPERANT
MR. BOJANGLES

La meva dona va descobrir M.r Bojangles en una botiga d’aeroport buscant un Ilibre curt per Ilegir durant el viatge. Unes setmanes més tard ja l’havíem Ilegit tots els que compartíem vacances, itothom veia claríssim que podia ser una obra de teatre, menys jo, que no ho tenia tan clar. Investigant per internet vam descobrir que s’estava preparant una pel-lícula i que ja se n’havia fet una adaptació teatral.

Em vaig posar en contacte amb la seva autora, la Victoire Berger, que també tenia el drets castellans de l’obra i no només es va entusiasmar amb la idea de fer una producció a Espanya, sinó que tenia una versió castellana que volia estrenar a l’Argentina. La versió de la Victoire em va obrir el camí per fer la meva. No són iguals, perquè el punt de vista francès i l’espanyol de la mateixa obra és, per força, diferent ja que el que a ells els sembla exòtic, a nosaltres ens sembla tòpic.

«Esperant Mr. Bojangles» és una historia d’amor, però d’aquells amors que tothom voldria viure una vegada a la vida. Els personatges són estrambòtics, extremats ,i com que fan coses que la gent normal no s’atreveix a fer, ens resulten empàtics des del primer moment.

La historia familiar ens la explica la seva fila -un fil a la versió l’original- a través dels seus records idels records
del seu pare en un diari que comença amb una declaració d’intencions: «Aquesta és la meva historia amb mentides a tort i a dret». Tot plegat poc de fiar, però fascinant.

Hi ha tres nivells de lectura: els records de al filla, els apunts personals del pare i la visió del que va passar, tots conjugats en una escenografia que té l’habilitat de transformar-se en dos pisos a París, un castell a Espanya, una clínica, un bordell, un hotel a la costa, carrers, carreteres i autopistes, un cinema, un Cadillac, dormitoris, un cementiri…

El muntatge està pensat com si fos una pel-lícula: les escenes entren i surten amb la facilitat del cinema, i una banda sonora, farcida d’efectes i de música creada especialment per a l’espectacle, acompanya els tres intèrprets en una peça que no els deixa descansar ni un segon.

«Esperant Mr. Bojangles» és una dramèdia, aquest gènere misteriós capaç de fer-te riure ,i si et descuides, treure’t una llagrimeta que, fent amigues, acaba sent un goteró. Somrius amb diàlegs que beuen de la millor comèdia americana, rius amb situacions pròpies de la farsa, t’emociones amb els
monolegs personals i plores quan ensumes al tragèdia… Tot plegat té molt de mèrit per ser una historia inversemblant.

+ lnformació i venda d’entrades AQUÍ