Una nova convocatòria del Jurat Carnet Jove (Festival de Sitges)

 

Una nova convocatòria del Jurat Carnet Jove
Una nueva convocatoria del Jurado Carnet Jove
A new Carnet Jove Jury call gets underway

3bd14e43-9718-4ade-9bcc-159d2f2c32d2

 

L’Agència Catalana de la Joventut, de la Generalitat de Catalunya, i el Sitges – Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya han obert el termini d’enviament de sol·licituds per formar part de la dotzena edició del Jurat Carnet Jove. + info

—————————————————————————————————————-

La Agència Catalana de la Joventut, de la Generalitat de Catalunya, y el Sitges – Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya han abierto el plazo de envío de solicitudes para formar parte de la duodécima edición del Jurado Carnet Jove. + info

————————————————————————————————————————
The Agència Catalana de la Joventut (Catalan Youth Agency), at the Catalonian Generalitat – the Autonomous Government – and the Sitges – International Fantastic Film Festival of Catalonia, have opened the period to send request to be a member of the twelfth Carnet Jove Jury. + info

El Festival de Sitges i el Primavera Sound sumen esforços
El Festival de Sitges y el Primavera Sound suman esfuerzos
Sitges Festival and Primavera Sound join forces

 
Una xerrada al voltant de la figura del cineasta de culte John Carpenter, amb motiu de la seva actuació al Primavera Sound 2016. Hi participaran el director Jaume Balagueró, Àngel Sala i Nacho Cerdà. Dissabte, 4 de juny de 12h a 13h a l’Auditori del CCCB. Accés gratuït. + info
—————————————————————————————————————-
Una charla alrededor de la figura del cineasta de culto John Carpenter, con motivo de su actuación en el Primavera Sound 2016. Participarán el director Jaume Balagueró, Ángel Sala  y Nacho Cerdà. + info
—————————————————————————————————————-
A chat with filmmaker Jaume Balagueró, Ángel Sala and Nacho Cerdà (Phenomena) on the artistic career of John Carpenter. Saturday, 4 June from 12 pm to 1 pm at CCCB Auditori. 
Sábado, 4 de junio de 12h a 13h en el Auditori del CCCB. Acceso gratuito. + info

Inscripcions de films a Sitges 2016
Inscripciones de films a Sitges 2016
Film entry period for Sitges 2016

 

El termini de presentació de llargmetratges i curts finalitza el 31 de juliol. + info
—————————————————————————————————————-

El plazo de presentación de largometrajes y cortos finaliza el 31 de julio. + info

————————————————————————————————————————
The deadline to present feature length and short films is 31 July. + info